Už u záplavového koryta a u rákosových jezírek a potůčků podél cest cítíte, že voda má relaxační účinek. Vůně lesa a šplouchání vody v hlubokém údolí Hölltal podél potoka Gleitsbach vás pomalu unášejí. Zastavit se a pokochat se pohádkovým výhledem na Weiden je v těchto dnech vítáno na celnici – a to zdarma! Za cestu k rybníkům Kaltenecker Weihern, které vás jemně přenesou z venkovské do městské idyly, už totiž nemusíte platit clo.

TIP: V městském koupališti, Schätzlerbad a Weidener Thermenwelt je také spousta vodních radovánek pro malé i velké.